Brendojev, Vladimir : Vladimir Brendojev - runoloi (cd)
Vladimir Brendojev - runoloi (cd)
Brendojev, Vladimir
- Kustantaja
- Karjalan Kielen Seura
- Julkaisuvuosi
- 2010
- EAN
- 9789525790184
Toimitusaika 1-4 viikkoa.
Voit myös tilata tämän tuotteen noudettavaksi lähimmästä Levykauppa Äxästä. Tämä tapahtuu siirtämällä tuote ostoskoriin ja valitsemalla kassalla tilauksen nouto kaupalta.
Kuvaus
Aunuksenkarjalainen Vladimir Brendojev (1931-1990) oli ensimmäisiä karjalankielisiä kirjailijoita. Hänen kertomuksiaan julkaistiin aluksi 1970-luvulla Punalippu ja Neuvosto-Karjala -lehdissä. Ensimmäinen runokokoelma Aunusrandaine ilmestyi vuonna 1980. Brendojev kirjoitti runojen lisäksi kertomuksia ja käänsi myös klassista venäläistä kirjallisuutta karjalaksi. Etenkin Brendojevin runot ovat erittäin pidettyjä ja arvostettuja sekä Venäjän että Suomen karjalaisten keskuudessa. Vladimir Brendojev on karjalaisten kansallisrunoilija, joka avasi tietä 1980-luvun lopulla alkaneelle karjalan kielen ja kulttuurin elpymiselle. Tämän prosessin tuloksena kehitettiin myös nykyaikainen karjalan kieli.
Äänikirjassa on 29 Brendojevin rakastetuinta runoa. Näyttelijä Pekka Mikshijev vastaa runojen hienosta tulkinnasta. Äänikirja on tehty, kuten monet muutkin KKS:n julkaisut, venäjän- ja suomenkarjalaisten yhteistyönä.
Saatavat versiot
-
CD
n. 1-4 viikkoa.
Aunuksenkarjalainen Vladimir Brendojev (1931-1990) oli ensimmäisiä karjalankielisiä kirjailijoita. Hänen kertomuksiaan julkaistiin aluksi 1970-luvulla Punalippu ja Neuvosto-Karjala -lehdissä. Ensimmäinen runokokoelma Aunusrandaine ilmestyi vuonna 1980. Brendojev kirjoitti runojen lisäksi kertomuksia ja käänsi myös klassista venäläistä kirjallisuutta karjalaksi. Etenkin Brendojevin runot ovat erittäin pidettyjä ja arvostettuja sekä Venäjän että Suomen karjalaisten keskuudessa. Vladimir Brendojev on karjalaisten kansallisrunoilija, joka avasi tietä 1980-luvun lopulla alkaneelle karjalan kielen ja kulttuurin elpymiselle. Tämän prosessin tuloksena kehitettiin myös nykyaikainen karjalan kieli.
Äänikirjassa on 29 Brendojevin rakastetuinta runoa. Näyttelijä Pekka Mikshijev vastaa runojen hienosta tulkinnasta. Äänikirja on tehty, kuten monet muutkin KKS:n julkaisut, venäjän- ja suomenkarjalaisten yhteistyönä.
